"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • আমি অংকে দক্ষ - I am good at Math
  • আপনি কি আমাকে কাছের গ্যাস স্টেশনের দিকটা দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the nearest gas station?
  • আমিও - Me too
  • এখানে কিছু তথ্য এবং চিত্র দেয়া হলো - Here are some facts and figures
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever