"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • কে এটা? - Who is it?
  • রিসিপ্টটা যত্ন করে রাখবেন - Keep the receipt in a safe place
  • একটা নতুন প্রোজেক্ট শুরু করা সবসময় ঝুকিপুর্ণ - It’s always a risk starting up a new project
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice