"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাকে অবশ্যই সকল ধরনের খাদ্যদ্রব্য এবং পানীয় ফেলে দিতে হবে - You must dump all food or beverages
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!