Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • প্রশাসন যদি সচল না থাকে, তবে উন্নয়ন সম্ভব নয় - If the administration isn't active, progress is impossible
  • কেমন চলছে? - How do you do?
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?