"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?