"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult