"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • আপনাকে অবশ্যই সকল ধরনের খাদ্যদ্রব্য এবং পানীয় ফেলে দিতে হবে - You must dump all food or beverages
  • আমি এখনই আসব। - I’ll be right back.
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing