"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • জোরে জোরে হাসা - LOL: Laugh out loud