"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?
  • আপনারা কি বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময় করেন? - Do you exchange foreign currency?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one