"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.