"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………