"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left