"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বারটা কতো? - What is your credit card number?
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • আমি সম্পূর্ণ একমত... - I completely agree with …
  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • ভদ্র লোকটি মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন - The gentle man nodded assent