"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন? - Would you like dessert today?
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.