"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?
  • আমি আপনাদের সবাইকে মনোযোগ এবং আগ্রহের জন্য ধন্যবাদ জানাচ্ছি - I’d like to thank you all for your attention and interest
  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.