"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?