"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দিনের শেষে - By the end of the day
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself