"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • I am not good at English - আমি ইংরেজিতে ভাল নই
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • এই তো এখানে। - Here they are
  • সেই তো কথা - There is the rub