"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি একটা ক্রেডিট কার্ড খুলবেন? আজকের জন্য আপনি সব কিছু ১০% কমে পাবেন - Would you like to open a credit card? You can get 10 percent off of everything for today
  • তোমার যদি এটি ভালো না লাগে তুমি এটি পরিবর্তন করতে পারবে যেকোনো সময় - If you don't like it, you can always change it
  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • এটি আমাদের তরফ থেকে ছোট একটি প্রয়াস - Here is a token of our appreciation