"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনও সম্মুখপানে অগ্রসর হবে - I’m looking for a job where I can grow with the company