"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান? - How many rooms would you like to reserve?
  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • আমার বয়স ২৩ বছর। - I’m 23 years old.