"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.
  • আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right
  • আপনি যা পছন্দ করেন! - As you like?