Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • এখন সময় কতো? - What time is it?
  • কেবল টাকাই নয়, কাজের আনন্দও জরুরি - It's not just money; the joy of work is important too
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long