"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • একটু পরেই আসছি - BBS: Be back soon
  • তাই বুঝি। - I see!
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind