"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে আমি কি একটা রিসিপ্ট (মূল্য পরিশোধের তালিকা) পেতে পারি? - Could I have a receipt, please?
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • আপনি ওষুধের জায়গাটা আমাকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the medicine area?