"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কাজ করবে? - You working the weekend?
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • আমি তোমার জন্য একটি সুখী ভবিষ্যৎ কামনা করছি - I want to wish you a happy future
  • আমি কি আপনার পাসপোর্টটি দেখতে পারি, দয়া করে? - May I have your passport, please?