"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • সত্যি? - Really?
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books