"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine