"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • দারুণ! - Cheers!
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?