"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • তোমাদের বিবাহবার্ষিকীতে আমার বিশেষ কিছু করার পরিকল্পনা আছে - I have something special planned for yours marriage day
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?