"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • স্বাস্থ্যবান হওয়ার কারনে সে সুখী - Because of his being healthy ha is happy
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so