"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • আমি অংকে দক্ষ - I am good at Math
  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.