"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • এটা হালকাভাবে নাও। - Take it as slight.
  • পরে দেখা হবে - SYL: See you later
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim