"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • অবশ্যই। কি করতে হবে, বলুন? - Sure, what is it?
  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.