"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • আমাকে কি আগে একবার জানানো যাবে (চেক আউটের ব্যাপারে)? - Can I have a wakeup call?
  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…