"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • আপনি হয়তো ভুল নাম্বারে ডায়াল করেছেন - You may have dialed the wrong number
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • জি, এখানের জন্য - For here please