"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you