"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?
  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all
  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right