"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • সে এবারও পরীক্ষা দেবে না - He will not appear at he examination even this year
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!