"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it