"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?