"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রসঙ্গত - By the way
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • আমি এখনই আসব। - I’ll be right back.
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!