"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • সত্যি? আমাকে আরো বলো এটা সম্পর্কে! - Really? Tell me more about it!
  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?