"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me