"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay