"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • আপনার ইংরেজী আরো ভালো করতে থাকুন। - Keep shining your English.
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • সে অনেক কথা - It is a long story