"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.

Idioms:

  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • কেউ কি আপনাকে এতে সাহায্য করেছিলো? - Was anyone helping you with this?
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well