"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you
  • দয়া করে তুমি কি বার্তাটি পৌছাতে পারবে? - Could you please send the message?