"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • আমি কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম - I was somewhat busy
  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not