"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • চারটা ব্লক অতিক্রম করবেন এবং তারপর ডান দিকে ঘুরবেন - Go for four blocks and then turn right
  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other